酒店/旅馆工作日语
前台和客房服务短句,适合酒店和旅馆工作。
在酒店或旅馆工作意味着用日语提供待客服务。客人期待敬语级别的接待,用词太随便上司会注意到。除了前台基本操作,你还需要处理投诉、给客人指路、在客人开口前就能预判需求。这些短句涵盖前台运营、客房服务和优雅应对各种请求。
前台
ご予約のお名前をお願いします。
Goyoyaku no onamae wo onegaishimasu.
请问预约的名字是?
チェックインは15時からです。
Chekku in wa juugo ji kara desu.
入住时间从15点开始。
お部屋は3階の302号室です。
Oheya wa sangai no sanmaru ni goushitsu desu.
您的房间在3楼302号。
チェックアウトは11時までです。
Chekku auto wa juuichi ji made desu.
退房时间是11点前。
Wi-Fiのパスワードはこちらです。
Waifai no pasuwaado wa kochira desu.
Wi-Fi密码在这里。
客房服务
タオルの追加をお持ちしましょうか?
Taoru no tsuika wo omochi shimashou ka?
需要多加毛巾吗?
朝食は7時から9時までです。
Choushoku wa shichi ji kara ku ji made desu.
早餐时间是7点到9点。
大浴場は1階にございます。
Daiyokujou wa ikkai ni gozaimasu.
大浴场在1楼。
お荷物をお預かりいたしましょうか?
Onimotsu wo oazukari itashimashou ka?
需要帮您保管行李吗?
ごゆっくりお過ごしくださいませ。
Goyukkuri osugoshi kudasaimase.
祝您住得愉快。
处理投诉
大変申し訳ございません。すぐに対応いたします。
Taihen moushiwake gozaimasen. Sugu ni taiou itashimasu.
非常抱歉,我马上处理。
エアコンの調子が悪いのですね。確認いたします。
Eakon no choushi ga warui no desu ne. Kakunin itashimasu.
空调有问题是吗?我去确认一下。
お部屋を変更いたしましょうか?
Oheya wo henkou itashimashou ka?
要给您换个房间吗?
フロントまでお気軽にお電話ください。
Furonto made okigaru ni odenwa kudasai.
随时给前台打电话就好。
用SayLy,直接输入中文就能发送地道日语。不用死记硬背。
从 App Store 下载免费使用,无需注册。