在日本餐厅使用的日语短句
自信点餐,轻松买单,不用手指乱指。
在日本外出用餐是一大享受,掌握几句常用语,就能从容点餐、轻松结账。很多餐厅没有英文菜单,店员的英语也仅限于基本问候。如果你有过敏或饮食限制,能用日语说出来不只是方便,而是关系到安全。下面是点餐、结账和特殊要求时用得到的短句。
点餐
すみません、注文してもいいですか?
Sumimasen, chuumon shite mo ii desu ka?
不好意思,我可以点餐了吗?
これをひとつください。
Kore wo hitotsu kudasai.
请给我来一份这个。
おすすめは何ですか?
Osusume wa nan desu ka?
你们有什么推荐的菜吗?
辛くないものにしてください。
Karakunai mono ni shite kudasai.
请不要放辣。
お水をもらえますか?
Omizu wo moraemasu ka?
可以给我一杯水吗?
结账
お会計をお願いします。
Okaikei wo onegaishimasu.
麻烦结账一下。
別々に払えますか?
Betsubetsu ni haraemasu ka?
可以分开付款吗?
クレジットカードは使えますか?
Kurejitto kaado wa tsukaemasu ka?
可以用信用卡付款吗?
ごちそうさまでした。
Gochisousama deshita.
我吃好了,感谢款待。(吃完后说)
特殊要求和过敏
アレルギーがあるのですが、卵は入っていますか?
Arerugii ga aru no desu ga, tamago wa haitte imasu ka?
我有过敏,这里面有鸡蛋吗?
ベジタリアン向けのメニューはありますか?
Bejitarian muke no menyuu wa arimasu ka?
有素食菜单吗?
取り皿をもらえますか?
Torizara wo moraemasu ka?
能给个分餐盘吗?
量を少なめにしてもらえますか?
Ryou wo sukuname ni shite moraemasu ka?
分量能少一点吗?
お持ち帰りはできますか?
Omochikaeri wa dekimasu ka?
可以打包带走吗?
用SayLy,直接输入中文就能发送地道日语。不用死记硬背。
从 App Store 下载免费使用,无需注册。