在日本看牙医常用日语
描述牙痛、挺过治疗——用真实日语。
看牙本来就够紧张了，再加上语言不通就更难了。日本牙医很仔细，但解释治疗方案时往往说得很快，默认你听得懂。如果没法准确说出哪里疼、或者喊不出"停"，体验会差很多。这些短句帮你描述问题、治疗中沟通、搞定预约和付款。
描述问题
奥歯が痛いです。
Okuba ga itai desu.
后面的牙齿疼。
冷たいものがしみます。
Tsumetai mono ga shimimasu.
吃冷的东西会酸痛。
詰め物が取れました。
Tsumemono ga toremashita.
补牙的填充物掉了。
歯茎から血が出ます。
Haguki kara chi ga demasu.
牙龈出血。
親知らずが生えてきて痛いです。
Oyashirazu ga haete kite itai desu.
智齿在长，很疼。
治疗中
痛いです！少し休んでいいですか？
Itai desu! Sukoshi yasunde ii desu ka?
好疼！可以休息一下吗？
麻酔をお願いします。
Masui wo onegaishimasu.
请打麻药。
次の予約はいつがいいですか？
Tsugi no yoyaku wa itsu ga ii desu ka?
下次预约什么时候好？
治療は何回くらいかかりますか？
Chiryou wa nankai kurai kakarimasu ka?
治疗大概需要几次？
预约和付款
歯のクリーニングをお願いしたいです。
Ha no kuriiningu wo onegai shitai desu.
我想做个洗牙。
保険は使えますか？
Hoken wa tsukaemasu ka?
可以用保险吗？
自費だといくらくらいかかりますか？
Jihi da to ikura kurai kakarimasu ka?
自费的话大概多少钱？
予約をキャンセルしたいのですが。
Yoyaku wo kyanseru shitai no desu ga.
我想取消预约。
用SayLy，直接输入中文就能发送地道日语。不用死记硬背。
从 App Store 下载免费使用，无需注册。