Dịch giọng nói cho cuộc gọi điện thoại

もしもし、すみません。

Moshimoshi, sumimasen.

A lô, xin lỗi.

予約をしたいのですが。

Yoyaku wo shitai no desu ga.

Tôi muốn đặt trước.

○○について聞きたいのですが。

○○ ni tsuite kikitai no desu ga.

Tôi muốn hỏi về ○○.

日本語があまり上手ではないのですが。

Nihongo ga amari jouzu dewa nai no desu ga.

Tiếng Nhật của tôi không giỏi lắm.

もう少しゆっくり話していただけますか？

Mou sukoshi yukkuri hanashite itadakemasu ka?

Bạn có thể nói chậm hơn một chút không?

確認のためにもう一度お願いします。

Kakunin no tame ni mou ichido onegaishimasu.

Để xác nhận, bạn nói lại lần nữa được không?

メールで送っていただけますか？

Meeru de okutte itadakemasu ka?

Bạn có thể gửi qua email không?

わかりました。ありがとうございます。

Wakarimashita. Arigatou gozaimasu.

Tôi hiểu rồi. Cảm ơn.

失礼します。

Shitsurei shimasu.

Xin phép. (kết thúc cuộc gọi lịch sự)

明日の夜、二名で予約できますか？

Ashita no yoru, nimei de yoyaku dekimasu ka?

Tối mai đặt cho hai người được không?

午後三時に予約を入れたいのですが。

Gogo sanji ni yoyaku wo iretai no desu ga.

Tôi muốn đặt lịch lúc 3 giờ chiều.

予約の変更はできますか？

Yoyaku no henkou wa dekimasu ka?

Có thể đổi lịch đặt không?

予約をキャンセルしたいのですが。

Yoyaku wo kyanseru shitai no desu ga.

Tôi muốn hủy đặt chỗ.

予約番号は○○です。

Yoyaku bangou wa ○○ desu.

Số đặt chỗ là ○○.