Dịch giọng nói cho buổi họp phụ huynh

○○の母（父）です。よろしくお願いします。

○○ no haha (chichi) desu. Yoroshiku onegaishimasu.

Toi la me (bo) cua ○○. Rat vui duoc gap.

いつもお世話になっております。

Itsumo osewa ni natte orimasu.

Cam on da luon cham soc con toi.

日本語があまりできないので、翻訳アプリを使わせてください。

Nihongo ga amari dekinai node, honyaku apuri wo tsukawasete kudasai.

Tieng Nhat cua toi khong gioi, xin cho toi dung ung dung dich.

今日はお時間をいただきありがとうございます。

Kyou wa ojikan wo itadaki arigatou gozaimasu.

Cam on da danh thoi gian hom nay.

子どもの成績はいかがでしょうか？

Kodomo no seiseki wa ikaga deshou ka?

Ket qua hoc tap cua con the nao?

学校で友達とうまくやっていますか？

Gakkou de tomodachi to umaku yatte imasu ka?

Con co hoa dong voi ban be o truong khong?

授業にはちゃんとついていけていますか？

Jugyou ni wa chanto tsuite ikete imasu ka?

Con co theo kip bai hoc khong?

何か家でサポートできることはありますか？

Nanika ie de sapooto dekiru koto wa arimasu ka?

Co gi toi co the ho tro o nha khong?

宿題の量は多いですか？

Shukudai no ryou wa ooi desu ka?

Bai tap ve nha co nhieu khong?

来月の行事予定を教えてください。

Raigetsu no gyouji yotei wo oshiete kudasai.

Cho toi biet lich su kien thang sau.

運動会はいつですか？

Undoukai wa itsu desu ka?

Ngay hoi the thao la khi nao?

給食のアレルギー対応はありますか？

Kyuushoku no arerugii taiou wa arimasu ka?

Com truong co dap ung di ung khong?

お弁当を持たせる日はいつですか？

Obentou wo motaseru hi wa itsu desu ka?

Ngay nao can mang com hop?

子どもが最近元気がないようですが、何かありましたか？

Kodomo ga saikin genki ga nai you desu ga, nanika arimashita ka?

Con toi gan day co ve khong vui, co chuyen gi khong?

いじめの心配はありませんか？

Ijime no shinpai wa arimasen ka?

Co lo ngai ve bat nat khong?

遅刻が多いと聞いたのですが。

Chikoku ga ooi to kiita no desu ga.

Toi nghe noi con hay di hoc muon.

連絡帳でやり取りしてもいいですか？

Renrakuchou de yaritori shite mo ii desu ka?

Chung ta co the trao doi qua so lien lac khong?

何かあればすぐにご連絡ください。

Nanika areba sugu ni go-renraku kudasai.

Neu co gi xin lien he toi ngay.