Dịch giọng nói trong cuộc họp công việc

一つ提案があるのですが。

Hitotsu teian ga aru no desu ga.

Tôi có một đề xuất.

この件について質問があります。

Kono ken ni tsuite shitsumon ga arimasu.

Tôi có câu hỏi về vấn đề này.

賛成です。

Sansei desu.

Tôi đồng ý.

少し違う考えがあるのですが。

Sukoshi chigau kangae ga aru no desu ga.

Tôi có ý kiến hơi khác.

確認させてください。

Kakunin sasete kudasai.

Để tôi xác nhận.

議事録を共有していただけますか？

Gijiroku wo kyouyuu shite itadakemasu ka?

Bạn có thể chia sẻ biên bản cuộc họp không?

次のステップは何ですか？

Tsugi no suteppu wa nan desu ka?

Bước tiếp theo là gì?

締め切りはいつですか？

Shimekiri wa itsu desu ka?

Hạn chót là khi nào?

私の担当はどの部分ですか？

Watashi no tantou wa dono bubun desu ka?

Tôi phụ trách phần nào?

進捗を報告させていただきます。

Shinchoku wo houkoku sasete itadakimasu.

Cho phép tôi báo cáo tiến độ.

現在○○の段階です。

Genzai ○○ no dankai desu.

Hiện tại đang ở giai đoạn ○○.

予定通り進んでいます。

Yotei doori susunde imasu.

Đang tiến hành đúng kế hoạch.

少し遅れが出ていますが、対応中です。

Sukoshi okure ga dete imasu ga, taiou chuu desu.

Có chút chậm trễ nhưng đang xử lý.

来週までに完了する予定です。

Raishuu made ni kanryou suru yotei desu.

Dự kiến hoàn thành trước tuần sau.