스페인어-일본어 번역
스페인어와 일본어는 문법, 격식, 표현 방식이 완전히 다릅니다. SayLy는 두 언어를 깊이 이해하고 번역이 아닌 원어민 같은 일본어를 만들어 냅니다.
기능
- SVO 스페인어와 SOV 일본어 사이의 큰 구조적 차이 극복
- 스페인어 공손(usted/tu)을 적절한 일본어 경어로 변환
- 스페인어 관용구를 혼란스러운 직역 없이 처리
- 자연스러운 조사, 문말, 대화 흐름 생성
- 중남미 및 스페인 출신 주민이 일본에서 겪는 상황에 최적화
활용 사례
- 제조업, 서비스업, 호텔업에서의 직장 소통
- 출입국 서류 처리 및 비자 갱신
- 일본인 이웃 및 커뮤니티와 관계 구축
SayLy로 한국어를 입력하면 자연스러운 일본어로 전송됩니다. 암기할 필요 없어요.
App Store에서 다운로드무료 사용. 계정 불필요.