한국어-일본어 번역

한국어와 일본어는 문법 구조가 비슷하지만 직역하면 여전히 부자연스럽습니다. SayLy는 상황에 맞는 경어와 표현으로 자연스럽게 흐르는 일본어를 만들어 냅니다.

기능

  • 공통 SOV 문법을 활용하면서 가짜 동족어 함정 회피
  • 한국어 존댓말 수준을 일본어 경어에 자연스럽게 대응
  • 콩글리시와 한국어 특유의 표현을 적절히 처리
  • 자연스러운 일본어 조사와 문말 표현 생성
  • 직장, 일상, 공식 상황별 맥락 인식 번역

활용 사례

  • 일본인 동료와 이웃과의 일상 소통
  • 시청, 입관, 은행에서 서류 처리
  • 일본어로 전문적인 이메일과 LINE 메시지 작성

SayLy로 한국어를 입력하면 자연스러운 일본어로 전송됩니다. 암기할 필요 없어요.

App Store에서 다운로드

무료 사용. 계정 불필요.

관련 가이드

도움이 될 수 있는 가이드