응급 상황 음성 번역
빠르게 도움 받기 — SayLy에 말해서 일본어로 긴급 상황을 전달하세요.
일본에서 응급 상황이 발생하면 매 순간이 중요하고, 언어 장벽은 정말 위험해질 수 있습니다. 경찰과 응급 담당자는 보통 일본어만 합니다. 위치나 상황을 잘못 이해하면 도움이 늦어질 수 있습니다. SayLy의 음성 번역으로 중요한 정보를 빠르게 전달하세요 -- 한국어로 말하면 SayLy가 명확한 일본어로 전달합니다. 이 표현들을 미리 익혀두세요.
도움 요청
助けてください！
Tasukete kudasai!
도와주세요!
救急車を呼んでください。
Kyuukyuusha wo yonde kudasai.
구급차를 불러주세요.
警察を呼んでください。
Keisatsu wo yonde kudasai.
경찰을 불러주세요.
火事です！
Kaji desu!
불이에요!
事故がありました。
Jiko ga arimashita.
사고가 났습니다.
정보 전달
場所はここです。
Basho wa koko desu.
장소는 여기입니다.
怪我をしています。
Kega wo shite imasu.
다친 사람이 있습니다.
意識がありません。
Ishiki ga arimasen.
의식이 없습니다.
財布を盗まれました。
Saifu wo nusumaremashita.
지갑을 도둑맞았습니다.
パスポートをなくしました。
Pasupooto wo nakushimashita.
여권을 잃어버렸습니다.
병원이나 경찰서에서
保険証を持っていません。
Hokenshou wo motte imasen.
보험증이 없습니다.
英語が話せる人はいますか？
Eigo ga hanaseru hito wa imasu ka?
영어 할 줄 아는 분 계신가요?
大使館に連絡を取りたいです。
Taishikan ni renraku wo toritai desu.
대사관에 연락하고 싶습니다.
被害届を出したいのですが。
Higai todoke wo dashitai no desu ga.
피해 신고를 하고 싶습니다.
通訳をお願いできますか？
Tsuuyaku wo onegai dekimasu ka?
통역을 부탁할 수 있나요?
SayLy로 한국어를 입력하면 자연스러운 일본어로 전송됩니다. 암기할 필요 없어요.
App Store에서 다운로드무료 사용. 계정 불필요.