일본에서 쇼핑할 때 쓰는 일본어 표현
원하는 물건을 찾고 계산까지 매끄럽게.
편의점이든 백화점이든 동네 가게든, 몇 마디만 알면 일본에서 쇼핑이 훨씬 편해져요. 직원은 친절하지만 영어를 거의 못 하고, 손짓은 사이즈 교환이나 반품 정책을 물어야 할 때 한계가 있어요. 물건 찾기, 계산, 그리고 손짓으로 해결 안 되는 상황까지 골라 담았습니다.
물건 찾기
すみません、これはどこにありますか？
Sumimasen, kore wa doko ni arimasu ka?
실례합니다, 이거 어디에 있나요?
Sサイズはありますか？
Esu saizu wa arimasu ka?
S 사이즈 있나요?
他の色はありますか？
Hoka no iro wa arimasu ka?
다른 색 있나요?
試着してもいいですか？
Shichaku shite mo ii desu ka?
입어봐도 될까요?
これは税込みですか？
Kore wa zeikomi desu ka?
이 가격 세금 포함인가요?
계산
これをください。
Kore wo kudasai.
이거 주세요.
袋はいりません。
Fukuro wa irimasen.
봉투는 괜찮아요.
PayPayで払えますか？
PayPay de haraemasu ka?
PayPay로 결제할 수 있나요?
レシートをお願いします。
Reshiito wo onegaishimasu.
영수증 주세요.
免税の手続きをお願いしたいのですが。
Menzei no tetsuzuki wo onegai shitai no desu ga.
면세 수속을 하고 싶은데요.
반품과 교환
これを返品したいのですが。
Kore wo henpin shitai no desu ga.
이거 반품하고 싶은데요.
サイズを交換してもらえますか？
Saizu wo koukan shite moraemasu ka?
사이즈 교환해 주실 수 있나요?
レシートはあります。
Reshiito wa arimasu.
영수증 있어요.
これは不良品なのですが。
Kore wa furyouhin na no desu ga.
이건 불량품이에요.
SayLy로 한국어를 입력하면 자연스러운 일본어로 전송됩니다. 암기할 필요 없어요.
App Store에서 다운로드무료 사용. 계정 불필요.