Frases en japones para ir en taxi
Subir, dar indicaciones y pagar -- sin silencios incomodos.
Los taxis en Japon son limpios, fiables y las puertas se abren solas, pero hablar con el conductor depende de ti. La mayoria de taxistas no habla ingles, y ensenar el mapa del movil solo te lleva hasta cierto punto. Si necesitas dar indicaciones giro a giro o pedir un desvio, necesitas palabras de verdad. Estas frases cubren subir, dar indicaciones y pagar sin malentendidos.
Subir e indicaciones
すみません、東京駅までお願いします。
Sumimasen, Toukyou eki made onegaishimasu.
A la estacion de Tokio, por favor.
この住所までお願いします。
Kono juusho made onegaishimasu.
A esta direccion, por favor.
あの交差点を右に曲がってください。
Ano kousaten wo migi ni magatte kudasai.
Gire a la derecha en ese cruce.
まっすぐ行ってください。
Massugu itte kudasai.
Siga recto, por favor.
ここで止めてください。
Koko de tomete kudasai.
Pare aqui, por favor.
Pago y peticiones
クレジットカードは使えますか？
Kurejitto kaado wa tsukaemasu ka?
¿Puedo pagar con tarjeta?
レシートをお願いします。
Reshiito wo onegaishimasu.
Un recibo, por favor.
トランクを開けてもらえますか？
Toranku wo akete moraemasu ka?
¿Puede abrir el maletero?
だいたいいくらくらいかかりますか？
Daitai ikura kurai kakarimasu ka?
¿Cuanto costara mas o menos?
Peticiones especiales
急いでいるのですが、間に合いますか？
Isoide iru no desu ga, ma ni aimasu ka?
Tengo prisa, ¿llegaremos a tiempo?
エアコンをもう少し弱くしてもらえますか？
Eakon wo mou sukoshi yowaku shite moraemasu ka?
¿Puede bajar un poco el aire?
コンビニに寄ってもらえますか？
Konbini ni yotte moraemasu ka?
¿Puede parar en un konbini?
あと少し先で降ろしてください。
Ato sukoshi saki de oroshite kudasai.
Dejeme un poco mas adelante.
Con SayLy, escribe en español y envía japonés natural. Sin memorizar nada.
Descargar en el App StoreGratis. Sin cuenta necesaria.
Guías relacionadas
Tambien te puede interesar
Traduccion de voz para viajeros en Japon
Recorre Japon con confianza usando la traduccion de voz en tiempo real.
Como hacer peticiones en japones
Desde favores entre amigos hasta solicitudes formales -- elige el nivel correcto.
Google Translate vs SayLy: Cual funciona mejor en Japon?
Comparacion detallada de Google Translate y SayLy para la vida diaria en Japon.